--- title: Naboo - Come collegare lo scarico del forno? description: Lo scarico delle acque si effettua a caduta libera con un tubo DN 50 (non flessibile) resistente al calore, lunghezza massima 2 m/7 ft, installato con una pendenza costante non inferiore a 4°. Tempera --- [Passa al contenuto](https://support.lainox.com/knowledge/support.lainox.com/knowledge/naboo-come-collegare-lo-scarico-del-forno#main-content) - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/support.lainox.com/knowledge/naboo-come-collegare-lo-scarico-del-forno) - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo-wie-wird-der-ablauf-des-ofens-angeschlossen) - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/naboo-how-do-you-connect-the-oven-drain) - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/naboo-cómo-conectar-la-descarga-del-horno) - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo-comment-raccorder-lévacuation-du-four) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni ![LAINOX bianco 500.png\]](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX%20bianco%20500.png?height=40&name=LAINOX%20bianco%20500.png) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/support.lainox.com/knowledge/naboo-come-collegare-lo-scarico-del-forno) - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo-wie-wird-der-ablauf-des-ofens-angeschlossen) - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/naboo-how-do-you-connect-the-oven-drain) - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/naboo-cómo-conectar-la-descarga-del-horno) - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo-comment-raccorder-lévacuation-du-four) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - [Vai su Lainox.com](https://www.lainox.com/it/) [Vai su Lainox.com](https://www.lainox.com/it/) Lainox Support - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Home](https://support.lainox.com/knowledge) 2. [Naboo](https://support.lainox.com/knowledge/naboo) 3. [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#installazione) # Naboo - Come collegare lo scarico del forno? Lo scarico delle acque si effettua a caduta libera con un tubo **DN 50** (non flessibile) resistente al calore, lunghezza massima 2 m/7 ft, installato con una pendenza costante non inferiore a 4°. Temperatura media dell’acqua di scarico: 65°C. Utilizzare un tubo di scarico resistente alla temperatura del vapore che equivale almeno a un tubo di tipo PP. Non utilizzare un tubo di gomma.   ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-50-png.png?width=280&height=273&name=Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-50-png.png)  **Fig. 1**   Per le gamme con scarico come da fig.1 è possibile realizzare il collegamento diretto con sifone intercettatore, senza la necessità di interposizione di un bicchiere, essendo il sistema collettore di scarico dotato di salto d’aria interno (Fig. 2). ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-26-png.png?width=280&height=223&name=Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-26-png.png)  **Fig. 2**   In caso di scarico presente a pavimento senza sifone intercettatore è necessario predisporre un salto d’aria con una luce minima di 2 cm. (Fig. 3). ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-34-png.png?width=542&height=215&name=Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-34-png.png)  **Fig. 3**   **ATTENZIONE Per le unità sovrapposte e per il modello 161 considerare che sono presenti 2 scarichi. Può agevolare l’installazione ed il corretto funzionamento realizzare uno scarico areato. **   **Per i restanti modelli** è indispensabile l’interposizione di un bicchiere che garantisca un salto d’aria minimo di 25 mm. tra curva di scarico in plastica dell’apparecchiatura e canalizzazione di scarico. **È vietata la connessione diretta.** **![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-11-png.png?width=294&height=233&name=Schermata%202023-09-11%20alle%2009-54-11-png.png)** **È necessario dotare ciascun apparecchio di un proprio collegamento dell’acqua di scarico.**   **ATTENZIONE: Lo scarico deve essere al di fuori del perimetro del forno, Min. 300 mm./1 ft. e Max. 2000 mm / 7 ft.** **E’ vietato ridurre il diametro dello scarico.**   **[Scarica il manuale d'installazione](https://www.lainox.com/it/pdf-view/?p=8477)**   - [Naboo](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#come-funziona) - [Sapiens](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#come-funziona) - [Neo24hours](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#come-funziona) - [Oracle](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#come-funziona) - [Puff](https://support.lainox.com/knowledge/puff#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/puff#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/puff#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/puff#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/puff#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/puff#come-funziona) - [Zoom](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#main-content) - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#installazione) - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#utilizzo) - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#messaggi) - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#come-fare) - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#come-funziona) [![Chill listening crop-3](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX-1.png?width=88&height=24&name=LAINOX-1.png "Chill listening crop-3")](https://lainox.com/) Copyright © 2026, LAINOX Ali Group S.r.l. a Socio Unico