---
title: Sapiens - Come eseguire l'aggiornamento software?
description:   E’ raccomandato far eseguire l’aggiornamento ad un Tecnico Autorizzato. Premere il pulsante MENU 13, ruotare la manopola 16 fino a visualizzare “Impostazioni” e confermare premendo la manopola 16.  
---

[Passa al contenuto](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-laggiornamento-software#main-content)

- [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-laggiornamento-software)
- [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-wird-die-software-aktualisierung-ausgeführt)
- [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-can-you-update-the-software)
- [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-actualizar-el-software)
- [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-la-mise-à-jour-du-logiciel)

Italiano

Mostra sottomenu per le traduzioni

![LAINOX bianco 500.png\]](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX%20bianco%20500.png?height=40&name=LAINOX%20bianco%20500.png)

Apri navigazione principale

Chiudi navigazione principale

- - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-laggiornamento-software)
    - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-wird-die-software-aktualisierung-ausgeführt)
    - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-can-you-update-the-software)
    - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-actualizar-el-software)
    - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-la-mise-à-jour-du-logiciel)

  Italiano
  
  Mostra sottomenu per le traduzioni
- [Vai su Lainox.com](https://www.lainox.com/it/)

[Vai su Lainox.com](https://www.lainox.com/it/)

 Lainox Support

- Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto.

1. [Home](https://support.lainox.com/knowledge)
2. [Sapiens](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens)
3. [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#come-fare)

# Sapiens - Come eseguire l'aggiornamento software?

 

**E’ raccomandato far eseguire l’aggiornamento ad un Tecnico Autorizzato.**

#### ![Image\_131-png](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_131-png.png?width=339&height=414&name=Image_131-png.png)

Premere il pulsante MENU **13**, ruotare la manopola **16** fino a visualizzare “Impostazioni” e confermare premendo la manopola **16**.

![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_110-gif.gif?width=231&height=173&name=Image_110-gif.gif) 

 Selezionare “Aggiornamento Software” e premere la manopola **16**per confermare.

 ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_111-gif.gif?width=231&height=173&name=Image_111-gif.gif)

 Rimuovere la protezione della porta USB. Inserire la chiave USB nella porta USB del forno.

Selezionare “START” ruotando la manopola **16** e confermare premendo la manopola **16**.

 ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_112-jpg.jpeg?width=231&height=173&name=Image_112-jpg.jpeg)

L’aggiornamento si avvia, alla comparsa del messaggio informativo sottostante premere la manopola **16** per completare l’aggiornamento.

![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_113-jpg.jpeg?width=231&height=173&name=Image_113-jpg.jpeg) 

Al completamento dell’aggiornamento togliere tensione al forno spegnendo l’ interruttore posto a monte dell’apparecchiatura senza togliere la chiave USB.

Riaccendere il forno e attendere il completamento dell’aggiornamento.

 

**ATTENZIONE**: Dopo aver tolto la chiave USB riposizionare la protezione.

 

**[Scarica il manuale d'uso](https://www.lainox.com/it/pdf-view/?p=23837)**

 

 

- [Naboo](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/naboo#come-funziona)
- [Sapiens](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens#come-funziona)
- [Neo24hours](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/neo24hours#come-funziona)
- [Oracle](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/oracle#come-funziona)
- [Puff](https://support.lainox.com/knowledge/puff#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/puff#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/puff#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/puff#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/puff#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/puff#come-funziona)
- [Zoom](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#main-content)

    - [Installazione](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#installazione)
    - [Utilizzo](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#utilizzo)
    - [Messaggi](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#messaggi)
    - [Come fare](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#come-fare)
    - [Come funziona](https://support.lainox.com/knowledge/zoom#come-funziona)

[![Chill listening crop-3](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX-1.png?width=88&height=24&name=LAINOX-1.png "Chill listening crop-3")](https://lainox.com/)

<https://www.facebook.com/Lainox.Ali> <https://www.linkedin.com/company/10515281> <https://www.instagram.com/lainoxali/> <https://www.youtube.com/channel/UCwEYkqOir8xbojEPR9XRyBw>

Copyright © 2026, LAINOX Ali Group S.r.l. a Socio Unico