---
title: Sapiens - Nettoyage du système d’aspiration
description: "Au bas du panneau avant se trouve un tableau de bord en plastique qui abrite un petit tiroir pour loger le réservoir d’essence smoke et le filtre à air.      Attention : veiller à ce que l’entrée d’ai"
---

[Passer au contenu](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-nettoyage-du-système-daspiration#main-content)

- [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-nettoyage-du-syst%C3%A8me-daspiration)
- [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-reinigung-des-absaugsystems)
- [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-cleaning-the-suction-system)
- [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-limpieza-del-sistema-de-aspiración)
- [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-pulizia-del-sistema-di-aspirazione)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

![LAINOX bianco 500.png\]](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX%20bianco%20500.png?height=40&name=LAINOX%20bianco%20500.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-nettoyage-du-syst%C3%A8me-daspiration)
    - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-reinigung-des-absaugsystems)
    - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-cleaning-the-suction-system)
    - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-limpieza-del-sistema-de-aspiración)
    - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-pulizia-del-sistema-di-aspirazione)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Allez sur Lainox.com](https://www.lainox.com/fr/)

[Allez sur Lainox.com](https://www.lainox.com/fr/)

 Lainox Support

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Home](https://support.lainox.com/fr/knowledge)
2. [Sapiens](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens)
3. [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#comment-faire)

# Sapiens - Nettoyage du système d’aspiration

### ASPIRATION DE L’AIR

Au bas du panneau avant se trouve un tableau de bord en plastique qui abrite un petit tiroir pour loger le réservoir d’essence smoke et le filtre à air.

![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Schermata%202023-09-11%20alle%2010-10-54-png.png?width=330&height=257&name=Schermata%202023-09-11%20alle%2010-10-54-png.png)

 

 

**Attention :** veiller à ce que l’entrée d’air n’aspire pas de vapeur ou d’air chaud pour éviter d’endommager les pièces électroniques situées juste au-dessus.

 

**[Télécharger le manuel de l'utilisateur](https://www.lainox.com/fr/pdf-view/?p=23837)**

- [Naboo](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#main-content)

    - [installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/naboo#comment-ça-marche)
- [Sapiens](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens#comment-ça-marche)
- [Neo24hours](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/neo24hours#comment-ça-marche)
- [Oracle](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/oracle#comment-ça-marche)
- [Puff](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/puff#comment-ça-marche)
- [Zoom](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#installation)
    - [Utilisation](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#utilisation)
    - [Messages](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#messages)
    - [Comment faire](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#comment-faire)
    - [Comment ça marche](https://support.lainox.com/fr/knowledge/zoom#comment-ça-marche)

[![Chill listening crop-3](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX-1.png?width=88&height=24&name=LAINOX-1.png "Chill listening crop-3")](https://lainox.com/)

<https://www.facebook.com/Lainox.Ali> <https://www.linkedin.com/company/10515281> <https://www.instagram.com/lainoxali/> <https://www.youtube.com/channel/UCwEYkqOir8xbojEPR9XRyBw>

Copyright © 2026, LAINOX Ali Group S.r.l. a Socio Unico