---
title: Sapiens - Wie wird die Software-Aktualisierung ausgeführt?
description: Die Aktualisierung muss von einem autorisierten Techniker ausgeführt  Die Taste MENÜ 13 drücken, den Knopf 16 drehen, bis “Einstellungen&quot; visualisiert wird und durch Druck des Knopfs 16 bestätigen.  
---

[Zu Content springen](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-wird-die-software-aktualisierung-ausgeführt#main-content)

- [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-wird-die-software-aktualisierung-ausgef%C3%BChrt)
- [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-can-you-update-the-software)
- [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-actualizar-el-software)
- [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-la-mise-à-jour-du-logiciel)
- [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-laggiornamento-software)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

![LAINOX bianco 500.png\]](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX%20bianco%20500.png?height=40&name=LAINOX%20bianco%20500.png)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-wird-die-software-aktualisierung-ausgef%C3%BChrt)
    - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-can-you-update-the-software)
    - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-actualizar-el-software)
    - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-la-mise-à-jour-du-logiciel)
    - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-laggiornamento-software)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Geh zu Lainox.com](https://www.lainox.com/de/)

[Geh zu Lainox.com](https://www.lainox.com/de/)

 Lainox Support

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Home](https://support.lainox.com/de/knowledge)
2. [Sapiens](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens)
3. [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#wie-wird-es-gemacht)

# Sapiens - Wie wird die Software-Aktualisierung ausgeführt?

**Die Aktualisierung muss von einem autorisierten Techniker ausgeführt**

#### ![Image\_131-png](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_131-png.png?width=339&height=414&name=Image_131-png.png)

Die Taste MENÜ **13** drücken, den Knopf **16** drehen, bis “Einstellungen" visualisiert wird und durch Druck des Knopfs **16** bestätigen.

![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_110-gif.gif?width=231&height=173&name=Image_110-gif.gif) 

“Software-Aktualisierung” wählen und den Knopf **16**zur Bestätigung drücken.

 ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_111-gif.gif?width=231&height=173&name=Image_111-gif.gif)

Den Schutz des USB-Eingangs entfernen. Den USB-Stick in den Eingang USB des Ofens einsetzen.

Durch Drehen des Knopfes **16** „START“ wählen und durch Drücken des Knopfes **16** bestätigen.

 ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_112-jpg.jpeg?width=231&height=173&name=Image_112-jpg.jpeg)

Die Aktualisierung startet, wenn unten die Informationsmeldung erscheint; den Knopf **16** drücken, um die Aktualisierung abzuschließen.

![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_113-jpg.jpeg?width=231&height=173&name=Image_113-jpg.jpeg) 

Nach Abschluss der Aktualisierung die Stromversorgung zum Ofen trennen, indem der Schalter vor dem Gerät abgeschaltet wird, ohne den USB-Stick zu entfernen.

Den Ofen wieder einschalten und den Abschluss der Aktualisierung abwarten.

 

**ACHTUNG:** Nachdem der USB-Stick entfernt wurde, den Schutz wieder montieren.

 

**[Laden Sie das Benutzerhandbuch herunter](https://www.lainox.com/de/pdf-view/?p=23837)**

 

- [Naboo](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#wie-es-funktioniert)
- [Sapiens](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#wie-es-funktioniert)
- [Neo24hours](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#wie-es-funktioniert)
- [Oracle](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#wie-es-funktioniert)
- [Puff](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#wie-es-funktioniert)
- [Zoom](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#main-content)

    - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#installation)
    - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#verwendung)
    - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#nachrichten)
    - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#wie-wird-es-gemacht)
    - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#wie-es-funktioniert)

[![Chill listening crop-3](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX-1.png?width=88&height=24&name=LAINOX-1.png "Chill listening crop-3")](https://lainox.com/)

<https://www.facebook.com/Lainox.Ali> <https://www.linkedin.com/company/10515281> <https://www.instagram.com/lainoxali/> <https://www.youtube.com/channel/UCwEYkqOir8xbojEPR9XRyBw>

Copyright © 2026, LAINOX Ali Group S.r.l. a Socio Unico