--- title: Sapiens - Wie führt man ein Waschen des Ofens aus? description: Ausschließlich das Reinigungsmittel COMBICLEAN und den Entkalker CALFREE oder vom Hersteller genehmigte Produkte verwenden.   Das automatische Reinigungssystem in den Standgeräten wird nur freigegeben --- [Zu Content springen](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-führt-man-ein-waschen-des-ofens-aus#main-content) - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-f%C3%BChrt-man-ein-waschen-des-ofens-aus) - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-to-perform-an-oven-wash) - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-lavar-el-horno) - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-un-lavage-du-four) - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-un-lavaggio) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen ![LAINOX bianco 500.png\]](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX%20bianco%20500.png?height=40&name=LAINOX%20bianco%20500.png) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - - [Deutsch](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens-wie-f%C3%BChrt-man-ein-waschen-des-ofens-aus) - [English](https://support.lainox.com/en/knowledge/sapiens-how-to-perform-an-oven-wash) - [Español](https://support.lainox.com/es/knowledge/sapiens-cómo-lavar-el-horno) - [Français](https://support.lainox.com/fr/knowledge/sapiens-comment-effectuer-un-lavage-du-four) - [Italiano](https://support.lainox.com/knowledge/sapiens-come-eseguire-un-lavaggio) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Geh zu Lainox.com](https://www.lainox.com/de/) [Geh zu Lainox.com](https://www.lainox.com/de/) Lainox Support - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Home](https://support.lainox.com/de/knowledge) 2. [Sapiens](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens) 3. [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#verwendung) # Sapiens - Wie führt man ein Waschen des Ofens aus? #### ![Image\_131-png](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_131-png.png?width=350&height=428&name=Image_131-png.png) #### WICHTIG **AusschließlichdasReinigungsmittel COMBICLEAN und den Entkalker CALFREE oder vom Hersteller genehmigte Produkte verwenden.** **Das automatische Reinigungssystem in den Standgeräten wird nur freigegeben, wenn der Hordengestellwagen korrekt im Garraumplatziertist.** **Überprüfen Sie, ob der Wagen richtig im Schrank platzier t ist, bevor Sie das gewünscht e aut omatische Reinigungsprogramm starten.** **Es ist sicherzustellen, dass der Anschluss des Reinigungsmittels richtig eingesetzt ist und dass der Kanister ausreichend mit vom Hersteller empfohlenem Reinigungsmittel befüllt ist.** **GleichzeitigmitderVerwendungdes automatischen Reinigungsprogramms kann möglicherweise der Austausch der Kartusche / des Tanks des Reinigungs- und/oder Entkalkungsmittels notwendigsein (Beispiel:Reinigungsmittel beinahe aufgebraucht).** ### AKTIVIERUNG DES REINIGUNGSZYKLUS AUTOMATISCH  Die Taste MENÜ **13** drücken, den Knopf **16** drehen, bis “Reinigung" visualisiert wird und durch Druck des Knopfs **16** bestätigen. ![](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/Image_126-jpg.jpeg?width=229&height=168&name=Image_126-jpg.jpeg) Den Knopf **16** drehen, die gewünschte Reinigung wählen, die auf dem Display **15** angezeigt wird und den Start durch Druck des Knopfs **16**bestätigen. Die korrekte Beendung des Programms wird durch eine Meldung auf dem Display **15** angezeigt, die Taste **14** drücken, um das Programm der Reinigung zu verlassen.   **Das automatische Reinigungssystem in den Standgeräten wird nur freigegeben, wenn der Hordengestellwagen korrekt im Garraum platziert ist. Überprüfen Sie, ob der Wagen richtig im Schrank platzier t ist, bevor Sie das gewünscht e aut omatische Reinigungsprogramm starten.** Die Reinigungsprogramme sind eine automatische Reihenfolge von Zyklen (die Dauer und die verbleibende Zeit bis zum Ende des Programms werden auf dem Display **15** angezeigt), wodurch ermöglicht wird, die Garkammer trocken und glänzend zu halten.   Für den Fall, dass sich eine beträchtliche Menge an Schmutz auf dem Ablassfilter in der Mitte des Garkammerbodens angesammelt hat, ist eine Reinigung vorzusehen, um den freien Abfluss von Wasser und Reinigungsmittel zu gewährleisten. **Das Ende des Reinigungsprogramms wird von einem zyklischen akustischen Signal angezeigt; die Türe öffnen, um den Signalton zu deaktivieren.** **Das Ausschalten des Gerätes mit der Taste 16 ist während des Betriebs der Programme nicht gestattet; es sollte auf das Signal am Ende der Reinigung gewartet werden, um das Gerät auszuschalten.** Mit einem Schwamm oder Tuch die vordere Dichtung der Garkammer abwischen, um sie vor vorzeitigem Verschleiß zu bewahren. Während des Stillstands ist es empfehlenswert, die Tür angelehnt zu lassen.   **[Laden Sie das Benutzerhandbuch herunter](https://www.lainox.com/de/pdf-view/?p=23837)**   - [Naboo](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/naboo#wie-es-funktioniert) - [Sapiens](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/sapiens#wie-es-funktioniert) - [Neo24hours](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/neo24hours#wie-es-funktioniert) - [Oracle](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/oracle#wie-es-funktioniert) - [Puff](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/puff#wie-es-funktioniert) - [Zoom](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#main-content) - [Installation](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#installation) - [Verwendung](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#verwendung) - [Nachrichten](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#nachrichten) - [Wie wird es gemacht](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#wie-wird-es-gemacht) - [Wie es funktioniert](https://support.lainox.com/de/knowledge/zoom#wie-es-funktioniert) [![Chill listening crop-3](https://support.lainox.com/hs-fs/hubfs/LAINOX-1.png?width=88&height=24&name=LAINOX-1.png "Chill listening crop-3")](https://lainox.com/) Copyright © 2026, LAINOX Ali Group S.r.l. a Socio Unico